Obrazac
Za podnošenje zahtjeva Europskom sudu za ljudska prava potrebno je ispuniti prijavni obrazac. Obrazac zahtjeva i upute možete pronaći na web stranici Suda ili ih izravno preuzeti:
Preuzmite obrazac
Preuzmite upute
Pravilo 47. Poslovnika Suda objašnjava pravila o sadržaju i duljini zahtjeva te kako ga treba organizirati.
Jezik
Početni zahtjev možete napisati na bilo kojem jeziku država članica Vijeća Europe. Obrasce zahtjeva i informacije o tome kako se prijaviti možete pronaći na raznim jezicima na web stranici suda.
Ako Sud prihvati vaš zahtjev, daljnja korespondencija će se razmjenjivati na radnom jeziku Suda koji vam najviše odgovara – engleskom ili francuskom.
Sadržaj
Budući da se prihvaćaju samo potpuno ispunjeni obrasci, morate ispuniti sva potrebna polja i dostaviti sve tražene podatke i dokumente. Vaši podnesci moraju biti jasni i razumljivi. Važno je upamtiti da Sud prima tisuće zahtjeva svake godine i stoga će vaš zahtjev procijeniti vrlo strogo.
Pokušajte pisati samo o činjenicama i problemima koji su povezani s kršenjem ljudskih prava na koje se žalite. Kako biste Sudu pomogli da bolje razumije što se dogodilo, neka tekst bude jednostavan, fokusiran i izbjegavajte emocionalni ili pogrdni jezik.
Dokumenti
Svojoj prijavi trebate priložiti sve dokumente koji se odnose na situaciju na koju se žalite (kao što su pritužbe koje ste podnijeli i dobiveni odgovori te sudske presude ili druge odluke itd.). Sud će prihvatiti samo zahtjev koji je potpun i ima priložene sve potrebne dokumente. To uključuje dokumente koji dokazuju da ste se pokušali žaliti na povredu svojih prava nacionalnim državnim tijelima i da je posljednja odluka donesena manje od 6 mjeseci od datuma kada ste poslali obrazac sudu.
Vremenska ograničenja
Da biste se žalili na povredu svojih prava, prvo morate to pokušati riješiti pred nacionalnim državnim institucijama. Potpuni zahtjev sa svim dokumentima koje Sud traži morate poslati u roku od 6 mjeseci od zadnje odluke hrvatskih državnih tijela ili sudova o vašoj tužbi.
U slučaju kada ne postoje nacionalne institucije kojima se možete žaliti, 6 mjeseci će se mjeriti od sljedećeg dana nakon moguće povrede.
Rok za podnošenje zahtjeva Europskom sudu za ljudska prava mjerit će se od posljednje nacionalne odluke o vašoj žalbi.
primjer Ako ste se žalili Upravnom sudu zbog loših uvjeta u zatvoru, morate se obratiti Europskom sudu za ljudska prava u roku od 6 mjeseci od posljednje odluke zadnje primjenjive instance Upravnog suda.
Provjerite jeste li poslali svoju prijavu prije roka. Također će isteći ako posljednji period od 6 mjeseci padne na praznik ili vikend.
važno Zahtjev morate poslati što je prije moguće jer bi sud od vas mogao zatražiti dodatne dokumente koje niste priložili svom prvom zahtjevu. Neće vam biti odobreno dodatno vrijeme za slanje ovih dokumenata sudu. Svi traženi dokumenti moraju se poslati prije isteka početnog roka od 6 mjeseci, inače će vaša prijava biti odbijena.
Adresa
važno Prije slanja zahtjeva i dodatnih dokumenata bilo bi ih korisno elektronički pohraniti ili skenirati ili kopirati. Ako Sud smatra da u vašem zahtjevu nedostaju važne informacije, možda ćete ga morati ponovno napisati. U takvim slučajevima nećete dobiti dodatno vrijeme, a kopija zahtjeva može biti korisna u brzoj pripremi novog obrasca.
Prijave slati na sljedeću adresu:
The Registrar
European Court of Human Rights
Council of Europe
F-67075 Strasbourg Cedex
France
Pravna pomoć
Nemate pravo na besplatnu pravnu pomoć u pripremi vašeg prvog zahtjeva sudu. Ako bude potrebno, ESLJP će platiti vašeg odvjetnika, ali samo ako je vaš zahtjev priopćen hrvatskoj vladi. Pročitajte više o pravnoj pomoći.